LES ÉCRIVAINES JAPONAISES

Venez découvrir ou redécouvrir plusieurs écrivaines japonaises d’aujourd'hui et avec elles des extraits de leurs œuvres.

Merci de nous avoir rejoints au Pavillon de thé du Jardin japonais,
le 28 avril 2018 pour la lecture publique bilingue franco-japonaise
sur les écrivaines japonaises.

Quelques instants avant la lecture publique bilingue au Jardin japonais de Toulouse dans le Pavillon de thé. L'endroit idéal pour rencontrer les écrivaines japonaises d'aujourd'hui.
La découverte du Cha No Yu importé du Japon a clôturé ces rencontres. Du Genmaïcha exactement : thé vert Senjcha avec des grains de riz grillés.
Le ciel était couvert, mais il faisait bon au jardin
Quand c'est fini, ça recommence ! Les écrivaines japonaises d'aujourd'hui n'ont plus de secret pour Marie-Anne, ravie de partager ses nouveaux savoirs avec une haïkiste de Dieppe.
Affiche 'Les écrivaines japonaises d'aujourd'hui' par cpop
Cinq écrivaines japonaises d'aujourd'hui ont comblé cette matinée : KAKUTA Mitsuyo, KAWAKAMI Hiromi, OGAWA Yôko, SEKIGUCHI Ryoko, WATAYA Risa.

La sélection des œuvres qui vous a été présentée :

La Cigale du huitième jour - KAKUTA Mitsuyo

La Cigale du huitième jour
KAKUTA Mitsuyo

Traduction Isabelle Sakaï
Actes Sud, 2015
ISBN-10 : 233004819X
ISBN-13 : 978-2330048198

La brocante Nakano - KAWAKAMI Hiromi

La brocante Nakano
KAWAKAMI Hiromi

Traduction : Elisabeth Suetsugu
Éditions Picquier, 2007
ISBN-10 : 2809700907
ISBN-13 : 978-2809700909

Soudain, j'ai entendu la voix de l'eau - KAWAKAMI Hiromi

Soudain, j'ai entendu la voix de l'eau KAWAKAMI Hiromi

Traduction Elisabeth Suetsugu
Éditions Picquier, 2016
ISBN-10 : 2809712069
ISBN-13 : 978-2809712063

Cristallisation secrète - OGAWA Yôko

Cristallisation secrète
OGAWA Yôko

Actes Sud, 2013
ISBN-10 : 2330026498
ISBN-13 : 978-2330026493

Adagio ma non troppo - SEKIGUCHI Ryoko

Adagio ma non troppo
SEKIGUCHI Ryoko

Éditeur : Le Bleu du ciel, 2007
ISBN-10 : 2915232369
ISBN-13 : 978-291523236

Ce n'est pas un hasard - SEKIGUCHI Ryoko

Ce n'est pas un hasard
SEKIGUCHI Ryoko

En français par l'auteure
Éditeur : P.O.L, 2011
ISBN-10 : 2818014352
ISBN-13 : 978-2818014356

Appel du pied - WATAYA Risa

Appel du pied
WATAYA Risa

Traduction Patrick Honnoré
Éditions Picquier, 2005
ISBN-10 : 2877307778
ISBN-13 : 978-2877307772

REMERCIEMENTS :

L'Ambassade du Japon

La Mairie de Toulouse

Suivez-nous sur Instagram, Facebook et Twitter pour rester informé !